Перевод "hottest couple" на русский
Произношение hottest couple (хотист капол) :
hˈɒtɪst kˈʌpəl
хотист капол транскрипция – 8 результатов перевода
I love him!
The hottest couple in the universe!
I really want to go on this show. You couldn't.
Я его обожаю!
самая сладкая парочка во всей Вселенной!
Я правда ужасно хочу попасть на это шоу... не судьба.
Скопировать
About who to invite for the guests this week,
And in the end, we had to go with the hottest couple
To ever make out in the closets
О том, кого пригласят в гости на этой неделе,
И, в конце концов, мы пришли с самой горячей парой
Которая когда-то целовалась в чулане
Скопировать
I was just looking at the Homecoming website, and everybody's talking about the hot new couple.
Nick and I are the hottest couple in school.
Not anymore.
я как раз загл€нул(а) на сайт —бора выпускников, и так только и речи о новой сногсшибательной паре.
Ќик и € - сама€ крута€ пара в школе.
ƒа нет уже...
Скопировать
Don't worry.
she's not only gonna see you're a force to be reckoned with and back off, but you and Nate will be the hottest
You will surpass me as New York's "It Girl" in no time.
Не волнуйся.
Как только она увидит тебя на подиуме, она сразу же поймет, что с тобой нужно считаться, и уйдет в тень, а вы с Нейтом будете самой горячей парочкой на этой вечеринке.
Ты сразу же превзойдешь меня как светскую львицу Нью-Йорка.
Скопировать
"hottest paralegal," "hottest assistant,"
"hottest couple," "most eligible bachelor"...
Two divisions on that one:
"самая знойная помощница адвоката", "самая знойная ассистентка",
"самая знойная пара", "свмый привлекательный холостяк"...
Холостяки делятся на две категории:
Скопировать
Jerry, today is your birthday, but it's about much more than that.
It's also about Ann and I getting back together and being the hottest couple in Pawnee.
I'd also like to announce our official relationship mash-up name.
Джерри, сегодня твой День рождения, но сегодня произошло кое-что поважнее.
Ведь мы с Энн снова вместе и мы самая горячая парочка в Пауни.
Ещё я бы хотел объявить официальное имя для нашей пары.
Скопировать
So in addition to kids with cancer, you could be saving me.
Uh, what about "hottest couple"... you left that out.
Well, they have to be a real couple, as in intimate.
Так что вы можете спасти не только детей больных раком, но и меня.
Что насчёт "самой жгучей пары"? Ты это пропустила.
Это должна быть настоящая пара, состоящая в интимных отношениях.
Скопировать
But seriously, you gotta hold on or you're fall, okay?
You guys are the hottest couple ever.
- Oh! - Actually, we're not... We're not sure if this is the right bike for us.
Но тебе надо держаться, иначе ты можешь упасть.
Вы самая горячая парочка, которую я когд-либо видела.
На самом деле мы не... не уверены, что этот байк нам подходит.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов hottest couple (хотист капол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы hottest couple для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить хотист капол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение